Dig Føre - Prevod Na Srpski

Prevod od "dig føre" do Srpski

Prevodi:

te odvesti

Hvordan kan dét, at man opdager en læsion i panden på dig, føre til, at de konkluderer. at du har aids og derfor fyrer dig?

Kako je mogao od toga što je moglo biti bilo šta, da zakljuèi da imaš sidu i da te otpusti zbog toga?

Jeg så dig føre en sag sidste år. Du vandt.

Gledao sam te kako vodiš parnicu prošle godine.

Mine veninder kan ikke forstå, jeg lader dig føre dig sådan frem.

Moje prijateljice misle da sam luda što te puštam da se tako ponašaš na radiju. O èemu prièaš?

Lad dig føre til verdner udenfor dine drømme...

Dopustite mu da vas odvede u svetove o kojima niste ni sanjali...

Jeg vil lade dig føre mig ovenpå, og få din vilje.

I zato æu ti pustiti da me odvedeš gore i obradiš.

David, jeg har arbejdet hårdt for at få os hertil, og helvede vil fryse over, inden jeg lader dig føre os...

Dejvid, naporno sam radila da nas dovedem gdje smo sada i prije æe se pakao zalediti nego što æu pustiti da nas unazadiš.

Jeg lader dig føre det her videre, og de småmønter du giver mig rækker bare ikke længere, nu hvor der er virkelige kroner i det.

Dozvolicu ti da ovo podignes na visi nivo, i taj mali papiric sto mi dajes nece biti vise dovoljan, e to je ono gde su velike pare.

De vil hellere sænke båden her end lade dig føre mig til Somalia.

Radije ce potopiti ovaj camac, nego sto ce tebi dozvoliti da me odvedes u Somaliju. Gotovo je!

De betyder måske ikke meget for dig, min herre, men jeg vil ikke lade dig føre os på destruktionens vej!

Možda te nije briga, Gospodaru, ali ja neću da povedem svoje ljude u totalnu propast.

Det var upassende, og jeg skulle have ladet dig føre ordet.

Trebalo je da pustim vas da vodite razgovor.

Jeg har set dig føre valgkamp internt.

Misliš da ne znam da si vodio kampanju iznutra?

0.42982792854309s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?